1. Brief 19.7.07
1. Brief 19.7.07 Meine geliebte Mama, Nun bin ich schon fast 2 Tage von dir weg und ich vermisse dich so sehr! Aber ich will der Reihe nach berichten, was geschah, seit man mich und meine Geschwister gestern von dir fortgeholt hat. Du hattest Recht Mama, da kamen diese fremden Menschen, steckten mich in eine komische kleine Box und trugen mich fort. Hast du mich noch gehört Mama, wie ich nach dir geschrieen hab? Wie ich rief "hol mich hier wieder raus Mama? Sie haben mich zu einem anderen fremden Menschen gebracht, der hatte so einen fürchterlich kahlen Tisch, drückte und horchte an mir herum. Doch das war noch nicht alles Mama - der hat mir ein schrecklich nasses Zeug ins Fell geschmiert, er sagte "die Kleine hat Flöhe" Pah! Ich und Flöhe! Was soll das überhaupt sein? Ich dachte, na ja, jetzt gehts wieder heim, doch das war nichts - nein - sie brachten mich und die beiden anderen zu einer wieder ganz fremden Frau, die sperrte uns in ein ganz kleines Zimmer (sie nannte es "das Bad"). Da drin war überhaupt nichts kuscheliges und wir hatten alle große Angst. Als wir uns ein bisschen umgesehen hatten, ging die Tür auf und es kamen schon wieder fremde Menschen herein. Die Frau, der das "Bad" gehörte, packte mich und drückte mich dem fremden Mann in die Hand! Ihhh Mama, ich kann dir sagen, das war so sehr schrecklich! Der Mann hatte aber auch noch eine Frau dabei und die nannte er "Lili". Die beiden stießen spitze Schreie aus und immer wieder "ach ist die süß", aber das hat mir leider gar nichts genützt.
Sie steckten mich trotzdem wieder in einen engen geflochtenen Korb und machten die Tür zu. Mama, ich hab so geweint, aber sie haben mich nicht wieder rausgelassen. Erst eine halbe Stunde später war dann dieses komische rütteln und schütteln, das sie "autofahren" nannten vorbei. Sie stellten den Korb in ein Zimmer - dort gab es aber einen kuschelig weichen Teppich am Boden. Aber Mama, ich hatte doch immer noch solche Angst, da hab ich mir - so wie du es mir beigebracht hast - ganz versteckte Eckchen gesucht und erstmal geschaut wo ich da bin.
Was mir aber gleich sehr gut gefallen hat, war so eine kleine Kiste mit schön raschelndem Sand drinnen. Da bin ich gleich ein paarmal rein und raus, das hat richtig Spaß gemacht. 
Dann war ich aber auf einmal so müde, und ich dachte mir, dieser Sand ist ein guter Platz zum schlafen und um von dir zu träumen
Später dann am Abend, haben die Menschen, ich nenn sie jetzt mal Herrchen und Frauchen, auf einem kleinen Teller etwas hingestellt, das fürchterlich roch. Ich glaube, ich sollte das essen, aber Mama, ganz im Ernst, es sah überhaupt nicht aus wie die guten Sachen mit Fell, die du mir immer gebracht hast. Ich hab's ein paar mal angeschnuppert, und weil ich dann so einen großen Hunger bekam, hab ich doch davon probiert. Hey Mama - das hat gar nicht mal so schlecht geschmeckt.
Mama, dann hab ich entdeckt, daß die ganz tolle Spielsachen hier haben, 3 Stunden bin ich durchs Zimmer getobt, bin gesprungen und gehüpft - eigentlich fand ich es ganz gut hier.
Doch dann bekam ich plötzlich so ein kleines Bauchweh! Oh je Mama, was sollte ich tun? Du hast es mir nie gesagt. Da hab ich einfach beschlossen, den schönen weichen Sand ein bisschen zur Seite zu scharren und hab da dann mein Wurschterl hineingemacht. Ich hoffe, das war richtig so Mama? Die Menschen waren jedenfalls ganz entzückt.
Irgendwann wurde ich dann aber wieder so richtig müde, aber, ich hatte schon entdeckt daß meine Menschen so ein großes, weiches Ding haben, das sie "Sofa" nennen. Und das hab ich mir dann zum schlafen ausgesucht. Du Mama, das war soooo schön und kuschelig. 
Ja, so war mein erster Tag bei Herbert und Lili. Die haben noch zwei so große Menschen, die heissen Basti und Severin, sind eigentlich alle ganz nett zu mir.
Heute früh, hat mich das Lili-Frauchen immer wieder gestreichelt, na ja, hab ich mir gedacht, tust ihr mal einen Gefallen und dann hab ich geschnurrt daß die Decke wackelte. Ach Mama, du hättest Frauchen mal sehen sollen, wie DIE gestrahlt hat.
Aber eins hab ich heute entdeckt. In diesemWohnzimmer wo ich jetzt bin, gibts eine ganze Menge Feinde! Sie sehen alle aus wie große Katzen, aber sie bewegen sich nicht und sind ganz kalt. Der einen hab ich heute schon mal richtig den großen Katzenbuckel gezeigt - du - ich glaub, die hatte richtig Angst vor mir
Ja Mama, du hattest schon Recht, es ist gar nicht so schlecht, bei den Menschen zu leben.
Heute hab ich den ganzen Tag gespielt und entdeckt, den hübschen Sandplatz nehm ich jetzt immer her, wenn mich "was drückt", das Futter ist echt ganz OK und ich glaub, mir gehts hier recht gut. Ich vermiss dich trotzdem noch immer Mama.
Für heute mach ich mal Schluß, ich schreibe so bald ich kann wieder.
Deine dich liebende Tochter Chiara
2. Brief 21.7.07
Meine geliebte Mama, heute ist schon mein 4. Tag hier und ich finde meine Menschen immer netter. Frauchen erzählt den Leuten immer, daß ich stubenrein bin Ich weiss zwar nicht was das ist, aber ich glaube, das muß was ganz schönes sein, so wie sich Frauchen drüber freut Da hab ich nun beschloßen, daß ich einfach stubenrein bleibe, irgendwann finde ich schon heraus, was das sein soll.
Hier hab ich schon viele schöne Spielsachen entdeckt. Vor allem aber mag ich die Dinger, die Herrchen und Frauchen immer an den Füßen haben. Die riechen so ganz arg gut und man kann so herrlich hineinkriechen und die Schnur durchziehen und Purzelbäume drüber schlagen
Zum Schlafen hab ich auch einen ganz netten Platz entdeckt. Da sind lauter kuschelige Papiersachen drin, die so schön rascheln, wenn ich mich drauf lege. Frauchen, Herrchen und die beiden anderen großen Kerle hier lieben es zu rufen "Chiara" - "ja wo ist denn unsere Chiara"? Und ich halt mich dann ganz ruhig, damit sie schön lange nach mir suchen können.
Du kannst dir gar nicht vorstellen Mama, wie die sich freuen wenn sie mich gefunden haben.
Aber sag mal Mama, was könnte Frauchen denn meinen, wenn sie immer quietscht "Chiara-Mäuschen"? Bin ich etwa eine Maus? Wollen die mich fressen? Also, ein bisschen Sorgen macht mir das schon
Hach, da fällt mir ein, gestern hab ich mich an Herrchen gekuschelt, das war vielleicht schön und gemütlich, ich bin gleich ganz lange so liegen geblieben, so gut hat mir das gefallen 
Ach Mama, mir gefällt es hier wirklich gut auch wenn ich deine weichen Zitzen und deinen warmen, schnurrenden Bauch noch immer vermisse. Da fällt mir ein: Schnurren tu ich auch manchmal, das scheinen meine Menschen recht gerne zu mögen. Aber keine Angst Mama, ich pass schon auf und tu es nicht zu oft, nicht, daß sie sich noch dran gewöhnen.
So Mama, jetzt muß ich mir hier wieder was zum jagen suchen, vielleicht steht irgendwo so eine "Fußdingens" rum, wenn nicht nehm ich halt die, die sie sich gerade an die Füße gesteckt haben.
Ich hab dich lieb Mama
Deine Tochter
Chiara
3. Brief 24.7.07
Meine geliebte Mama,
Huiiiiii - gestern war hier vielleicht was los! Lili-Frauchen hatte Geburtstag. Du kannst dir gar nicht vorstellen Mama, was hier für eine Unruhe war. Den ganzen Tag hat das Ding geklingelt, das sich Frauchen so gerne ans Ohr hält. Und dann hat Frauchen immer "danke" und "das ist aber lieb" und "mir gehts gut" und "Chiara ist eine ganz freche und ihr geht es auch gut" geschrieen. Und dabei hat sie immer gelacht und sich gefreut. Ich hab mir mal das "Ding" geschnappt und dran geschnuppert, gehorcht, aber das war total langweilig. Ich versteh ehrlich nicht, was Frauchen daran so toll findet. Man kann noch nicht mal richtig reinbeissen, weil es so groß und so hart ist. Na ja - Menschen sind halt bisschen komische Leute.
Frauchen hat auch ganz viele Sachen bekommen, die in so schönem bunten Papier eingewickelt waren - aber Frauchen hat das Papier gar nicht gewollt und deshalb hat sie es immer weggemacht und MIR geschenkt! Mama, Geburtstag haben ist glaub ich was ganz schönes, ich werde auch Geburtstag haben - morgen vielleicht?
Den ganzen Vormittag bin ich wegen dem Lärm hier nicht zum schlafen gekommen. Und als ich am Nachmittag endlich eingeschlafen war, kamen 3 fremde Frauchen (oder wie nennt man die denn dann?) Die haben sich zu mir gesetzt und immer "Hach" und "süüüß" und "ist die aber lieb" gebrüllt und mich dabei überall betatscht. Ich mochte das zwar gar nicht, aber ich hab mich schlafend gestellt und dann haben sie auch wieder aufgehört.
Mama, ich hab dir doch schon von den vielen kalten und stummen Katzen hier erzählt. Eine davon steht vor dem Loch wo ich immer nicht rein soll, direkt über meinem Katzenklo (ja Mama, ich hab rausgefunden, daß die Menschen den schönen Sandplatz Katzenklo nennen) Na jedenfalls hab ich mir gestern gedacht, daß ich gerne das Klo mit ihr teilen will. Ich hab sie ganz höftlich gefragt, ob sie auch mal reinmöchte, aber das dumme Vieh hat mir überhaupt keine Antwort gegeben! Da bin ich geworden und als Lili-Frauchen nicht hergeschaut hat, hab ich ihr einen ordentlichen Schubs gegeben und schwupps... 
Lili-Frauchen hatte eine tolle Idee. Sie hat mir eine Schachtel geschenkt und da drin war lauter wunderschön rascheliges Papier. Oh Mama, das macht vielleicht einen Spaß, das Papier durchs ganze Wohnzimmer zu schubsen und sich drunter zu verstecken
Hier macht alles richtig viel Spaß Mama, Lili-Frauchen und Herbert-Herrchen sind total lieb mit mir, nur die Sache daß sie mich Chiara-Mäuschen nennen ist mir immer noch nicht ganz geheuer.
Jetzt bin ich müde Mama, ich geh mal bisschen schlafen
Pfiad di Mama,
ich schreib dir bald wieder
Deine dich liebende Tochter Chiara
4. Brief 24.7.07
Meine liebe Mami,
ich bin sauer! ich bin stocksauer! Ich will sofort wieder heim - nein - ich VERLANGE daß du mich SOFORT und AUGENBLICKLICH hier wieder abholst!
Mein Lili-Frauchen ist kein bisschen besser als die anderen Menschen! Ehrlich! Ich hab ihr schon so ein bisschen vertraut, aber du ahnst ja gar nicht, was DIE heute mit mir gemacht hat
Es war heute vormittag, ich wollte grad ein kleines Nickerchen machen, da kam SIE an, tat so als wäre nix, dabei hat sich mich hochgehoben und in diesen fürchterlichen engen Korb gesteckt und auch gleich die Tür zugemacht. Ich konnte überhaupt gar nicht mehr heraus. Dann kam wieder dieses schreckliche gerumpel das ich ja schon von letzter Woche kenne. Als das vorbei war, hat sie den Korb mit mir drinnen in ein großes Haus getragen, das ich gar nicht kannte.
Dort hat mich eine ganz fremde Frau aus dem Korb herausgezerrt. Und Sachen hat die dann mit mir gemacht - ich sag dir - sowas erlebt eine Katze bestimmt nur einmal im ganzen Leben.
In meine Ohren hat sie geguckt und gesagt "oh die sind aber sauber", dann hat sie in meine Augen geguckt und gesagt "Bindehautentzündung" Pah! Iiiiich? Brauch ich nicht, hab ich nicht, will ich nicht. Aber dann kam es noch schlimmer - sie hat mir mein kleines Mäulchen aufgerissen - ich wollte sie ja beissen, aber es ging nicht. Dann hat sich gesagt ich hätte Zahnfleischentzündung und Rachenenzündung auch! Aber jetzt war es noch immer nicht vorbei. Sie hat ein großes kaltes Ding geholt und mich draufgesetzt. Dann hat sie sich gefreut und gerufen "880 Gramm" Was gibt es da zu freuen, wenn ich einen kalten Popo bekomme?
Doch jetzt kommt ja noch das schlimmste! Sie hat mir ein spitziges Ding direkt unters mein Fell gestochen! Aua hab ich geschrieen - Aua!
Und dann hat sie noch mit einem komischen Ding das sie "Kamm" nannte über mein Fell gestrichen und gesagt - oh je - sie hat ja Läuse!
Ist mir doch alles egal Mama, ich will das doch alles gar nicht
Frauchen hat sie dann sogar so einen "Kamm" geschenkt und die muß jetzt 2 mal jeden Tag damit durch mein Fell fahren.
Dann sind wir endlich wieder heimgefahren.
Und was meinst du, was Frauchen dann gemacht hat? Sie hat mir dieses nasse, eklig riechende Zeug ins Fell gespritzt *schüttel*, dann hat sie mein Auge aufgerissen und irgendwas klebriges da reingetan
Oh Mama - ich will heim! Sofort!
Ich glaube, meine Menschen haben mir zum Trost so einen kleinen Kraztbaum hingestellt. Eigentlich wollte ich den ja total ignorieren, aber das Spielzeug da dran ist einfach zu lustig
Na ja, ich glaub, bis morgen bleib ich noch hier, vielleicht kann ich Frauchen ja doch noch verzeihen?
Jetzt bin ich total erschöpft und muß erstmal schlafen.
Gute Nacht Mama, ich hab dich lieb
Deine
Chiara
5. Brief 29.7.07
Meine geliebte Mama, die beste Nachricht zuerst: Ich habe schon 2 Verehrer Den Felix und den Oliver. Beide sind schon erfahrene große Katzen und geben mir sehr wertvolle Tips, z.B. daß ich Herrchen und Frauchen etwas von meinem selbstgefangenen Essen übriglassen soll - das werde ich ganz bestimmt machen.
Ach Mami, mein Lili-Frauchen hat mich diese Woche noch zwei mal zu dieser Tierärztin geschleppt. Ich finde das nach wie vor überhaupt nicht toll und diese Frau sticht jedesmal mit diesem spitzigen Ding unter mein Fell *aua*. Aber weisst du was Mama? Ich glaube, Frauchen meint das gar nicht so böse Ich hab jetzt beschlossen, ihr das zu verzeihen.
Aber nächste Woche, da glaub ich wollen die mich "impfen". Na egal, was immer das auch ist, ich mach jedenfalls nicht mit.
Hier bei Herbert und Lili ist es total lustig kann ich dir sagen. Die haben mir doch diesen netten kleinen Kratzbaum gekauft, mit dem kann Katze so richtig doll Spaß haben
Heute Morgen war Frauchen ja echt lustig. Sie hat mit so einem silbernen fauchenden Ding über die Sachen geschrubbert, die die Menschen "anziehen". Ich weiss ja gar nicht, warum Menschen sowas wie anziehen machen? Haben die denn kein Fell? Na egal, jedenfalls hängt an diesem Silberding eine hübsche Schnur dran die sich immer bewegt. Oh da kann man schön "Mäuschen" damit spielen. Und dann hängen von dem großen Bügelbrett auch immer so Stoffteile herunter. Ei, was macht das für einen Spaß, die zu fangen. Bloß Frauchen hat immer geschrieen "Chiara, nein nicht", aber michhat es nicht wirklich interessiert.
Dann hab ich noch was tolles entdeckt womit man Frauchen schön auf Trab halten kann. Man muß nur einfach auf dem Kaminsims rumlaufen - Huiiiii - da kommt Lili vielleicht angerannt! Dann pflückt sie mich runter, schaut mir in die Augen (das mag ich ja gar nicht gerne) und sagt "Nein, Nein Chiara, da darfst du nicht rauf".Na gut, dann guck ich ganz unschuldig und wenn Frauchen sich umgedreht hat, geh ich sofort wieder rauf .
Ganz viel Spaß macht es auch, Lili oder Herbert in den Finger oder Zeh zu beissen- Die quietschen dann immer so lustig
Aber heute ist mir echt was dummes passiert. Ich hab die Gießkanne umgeschmissen - pfuii - ihhh - bähhh- da kriegt man ja total nasse Pfoten davon. Also echt Mama, das mach ich nimmer.
Und noch was ganz tolles haben die hier. Sie nennen es "Fliegengitter", ich nenne es "Klettergitter". Ich bin schon die halbe Tür hochgekommen, bloß dann erwischt mich immer irgendwer und holt mich da wieder runter. Na macht ja nix, irgendwann schaff ich es schon noch bis ganz oben.
Mami, gestern bin ich vielleicht erschrocken. Ich hab ganz gemütlich auf dem Sofa geschlafen, als plötzlich draußen ein Heidenlärm losging. Der eine von den Menschen, der Severin war das, hat so ein großes Ding im Garten rumgeschoben und dann wurde das schöne Gras immer kürzer. Na, da war ich vielleicht sauer, daß das so laut war. Und ich konnte noch nicht mal hin und den Severin in den Zeh beissen, wegen dem doofen Fliegengitter (du weisst schon) Ich muß wirklich mal versuchen, mir da ein Loch reinzubeissen.
So meine geliebte Mami,
jetzt bin ich richtig müde geworden, ich glaub ich geh mal auf's Sofa und schlaf ein Stündchen, damit ich dann wieder fit bin und was anstellen kann.
Bis bald Mami
Deine Chiara
6. Brief 3.8.07
Meine liebe Mama,
ich sag's dir Mama, hier ist es vielleicht lustig - ach was lustig - superlustig ist es hier. Also erstmal höre ich nicht auf die Tips von Kater Felix und probiere heimlich doch immer wieder die Lianen vor den Fenstern aus. Dann hat Frauchen so ein buntes Gebüsch geschenkt bekommen, das steht in einem druchsichtigen Napf mit Wasser drinnen und außenrum hat es ein herrliches Raschelpapier - oh ich find das soooo toll. Bloß Herrchen, der hat es mir letzte Nacht einfach weggenommen.
Na, macht nix Mama, die haben hier etwas, das sie "Mikrowelle" nennen, ich nenne es mein allergeheimstes Geheimversteck. Dahinter ist es ganz dunkel und so schön staubig, da fühl ich mich so richtig wohl!
Und noch was haben die Mama, das glaubst du gar nicht. Nein, das glaubt keine Katze, die es nicht mit eigenen Katzenaugen gesehen hat. Es ist ein großes Ding und steht in der Nähe von meinem Freßnapf. Manchmal machen Frauchen oder Herrechen oder die beiden anderen Herrchen das Ding auf und stellen Tellerchen und Tassen hinein. Ich hab mich da drinnen auch schon umgesehen - oh - da riecht es soooo gut nach lauter Sachen die Katzen essen können. Aber schau selbst - sowas hast du ganz bestimmt noch niiiieee gesehen:
Manchmal Mami, da rufen die Menschen ganz laut "Chiara" ich glaub, die machen das dann, wenn ICH etwas NICHT machen soll..... Ist mir aber eigentlich ziemlich egal!
Mein Katzenklo hab ich immer noch sehr lieb, und deshalb benutze ich es mindestens 5 mal täglich. Lustig ist aber Frauchen - die setzt sich da gar nicht rein und trotzdem ist sie dauernd dran und spielt mit einer hübschen Schaufel darin rum. Und wenn ich dann gleich angerannt komme und mitspielen will, dann lässt sie mich immer nicht - Pah - Menschen!
Heute aber hat Frauchen wieder dieses "autofahren" mit mir gemacht 
Ich mag das ja immer noch gar nicht und hab mich gleich lautstark beschwert, aber da ist Frauchen echt unerbittlich.
Ach Mami, ich glaub, du ahnst es schon, wo das Ziel dieser Autofahrt war? Natürlich, wieder mal bei dieser Tierärztin. Die hat mich wieder auf dieses große Ding gesetzt, wo der Popo so kalt davon wird und gejubelt 1000 Gramm! Na und - hab ich mir gedacht? Deshalb muss ich doch nicht extra hierher kommen oder?
Dann hat sie wieder an mir herumgehorcht 
und mein kleines Mäulchen aufgerissen 
Ich sags dir Mama, irgendwann schaff ich es und beiß die richtig dolle in den Finger!
Aber zum Schluss war sie dann noch ganz gemein und hat - wie jedes mal - das spitzige Ding unter mein Fell gestochen 
das hat weh getan Mami - warum macht die das nur immer?
Aber dann musste ich zurück in diesen Katzenkorb, da drin werde ich vermutlich irgendwann noch zum Alien 
Dann endlich hat Lili-Frauchen mich wieder raus getragen, dann wieder dieses autofahren und jetzt bin ich ganz erschöpft und geschafft.
Übrigens - dieses spitzige Ding heute hat sie "Impfung" genannt und in 4 oder 43 Wochen willl sie das nochmal machen.
So meine liebe Mami, jetzt muss ich unbedingt schlafen - ach ja, da beleg ich immer das ganze Sofa und Frauchen hat keinen Platz mehr drauf.
Gute Nacht Mami
Deine Chiara
7. Brief 5.8.07
Mein liebes Mamilein,
Frauchen sagt, ich sei eine "Topf-Katze". Kannst du mir vielleicht sagen, was sie damit meint? 
Na, mir soll's Recht sein, solange Lili nicht Wasser auf mich draufschüttet wie auf die anderen Topfdinger .
Nachdem ich heute morgen Frauchen 2 Stunden lang durchs Wohnzimmer gehetzt habe - du das macht Spaß - ich voran und Frauchen immer hinterher, bin ich jetzt so richtig schön müde geworden. Ich hab da einen tollen Platz zum Sonnen gefunden - guck mal Mami 
Ach übrigens Mami, diese komische "Impfung" hab ich ganz gut weggesteckt, ich denk gar nicht mehr dran
Ich hoffe, dir gehts auch so gut wie mir Mami
ich denke oft an Dich
Deine
Chiara
8. Brief 7.8.07
Meine liebe Mami, Mami - ich wollte das nicht! Ehrlich! Ich wollte doch nur ganz oben auf der doofen Pflanze sitzen. Und da hat sie mich einfach abgeschüttelt und ist mir hinterhergesprungen.
Ich bin sowas von erschrocken! 
Gestern hab ich das große bunte Gebüsch in dem großen Wassernapf erlegt. Huiii - erst bin ich ja auch erschrocken gewesen, aber dann hat es doch großen Spaß gemacht, zuzugucken wie das Wasser in alle Richtungen gelaufen ist. Bloß als es hinter mein geheimstes Geheimversteck gerannt ist, da hab ich Halt! Halt! geschrieen. Aber das doofe Wasser ist einfach hintenrein geschlüpft. Wasser ist doof Mami! Mit Wasser spiel ich nimmer!
Als das heute mit der Pflanze passiert ist, war Frauchen glaub ich grad bisschen im Streß. Sie hat in der Küche was für die Menschen zum essen gemacht (ob das wohl gut schmeckt - sie hat es Nudelsalat genannt?), als ich im Katzenklo in meine Wurschterl getreten bin (was muß so ein Katzenklo auch so klein sein?). Lili kam angerannt und hat gesagt "Oh nein Chiara, du Ferkel" Ja was nun? Bin ich ein Mäuschen oder ein Ferkel? Frauchen kann sich überhaupt nicht mal auf etwas festlegen. Na jedenfalls hat sie mir mit diesem eklig nassen Lappen die Pfoten gewaschen und dann mit ihrem Futter weitergemacht.
Und da war's mir halt langweilig und dann ist das mit der Pflanze passiert.
Aber Mami, als Frauchen grad in Tränen ausbrechen wolle, da hab ich sie sooooo lieb angeguckt und dann hat sie auch ganz lieb gesagt "ist ja gut, jetzt geh mal bisschen schlafen". Hach Mami, mein Frauchen ist schon lieb! Na und weil sie doch so gestreßt war, hab ich mich dann wirklich schlafen gelegt.
Sag selbst Mami, kann soooo eine unschuldige Katze was Schlimmes anstellen? 
Aber ehrlich Mami, seither hab ich nichts, aber auch gar nichts Arges mehr gemacht! War nur noch brav. Ich glaub, ich bleib heute für den Rest des Tages auch brav, damit Frauchen sich nicht doch noch bisschen ärgern muss gelle?!
Ich hab dich lieb Mami
Deine
Chiara
9. Brief 10.8.07
Mami, Mami, Mammmiiiiiii war DAS heute aufregend!
Ich durfte raus! Raus in den Garten. Hach, da gibt es soooo viel zu beschnuppern, zu sehen, zu entdecken! Herrchen und Frauchen waren erst eine ganze Weile dabei, aber als sie mal nicht hergeguckt haben, bin ich ganz schnell durch das grüne Maschendrahtdingens in den Nachbargarten geschlüpft und hab mich dort versteckt. Huiiii war das lustig, als die mich dann gesucht haben. 
Das war sooo schön Mami, da will ich ab jetzt immer hin!
Stell dir mal vor Mami, was gestern passiert ist. Frauchen hat mir mein Futter gegeben, und da war ein Riiiieeesenknochen drin. Ich habs gar nicht gemerkt da hing er auch schon an meinen Zähnen. Katz da hab ich vielleicht Angst bekommen, daß der gar nicht mehr weggehen mag von mir. Aber Frauchen und der Basti haben mir den doofen Knochen wieder rausgezogen.
Ich weiss ja auch, warum das passiert ist Mami - Frauchen hat mir so ein Billigfutter gekauft. Na, damit das ab sofort nicht mehr passiert, hab ich beschlossen, daß ich von nun an zum Einkaufen mitgehe. 
Ach Mami, das Leben ist schön und toll und aufregend und so spannend hier. Ich bin schon gespannt, was Herbert und Lili als nächstes für eine Überraschung für mich einfällt.
Ich hab dich lieb
jetzt muß ich gucken, was es neues hier gibt
Deine Chiara
10. Brief 14.8.07
Meine liebe Mami, stellt dir vor, was ich Sonntag Abend zu lachen hatte. Haben Herbert und Lili doch glatt versucht, mir eine Tablette zu geben Mei Mami, war das aber lustig. Die wollten die Tablette in Schweinebraten verstecken, aber ich hab das natürlich sofort und auf der Stelle gemerkt! Dann haben sie die Tablette da wieder rausgepuhlt und in Thunfisch verstecken wollen. Nix da - nicht mit mir hab ich gesagt. Obwohl - einmal hatte ich das doofe Ding sogar schon im Maul, aber ich hab's natürlich SOFORT wieder ausgespuckt! Pfui - sowas aber auch!
Seit Samstag darf ich ja immer wieder in den Garten! Ach Mami - das Leben ist so herrlich dort draußen! 
Schau mal Mami, wie toll ich Blätter, Käfer, Spinnentierchen und Grashalme jagen kann
Hier sieht es so aus, als würde ich nur bisschen spazieren gehen, dabei passe ich da ganz genau auf, was es sich zu jagen lohnt und wo es was interessantes gibt. Sehr toll ist ein großer Jasmin in der Gartenecke mit ganz viel wildem Urwald aussenrum.
Und ein Haselnußstrauch, der hat eine Gabelung durch die ich so herrlich durchschlüpfen kann. Ist ein richtig toller Kletter- und Kratzbaum
Ich kann ja nur gar nicht verstehen, warum meine Zweibeiner immer mit dem Fotoapparat hinter mir herrennen. Na, macht ja nix, ist mir eigentlich ziemlich egal und ich dreh ihnen eh meistens meinen Popo zu. Sollen sie den doch fotografieren!
Aber dann haben sie mich einfach wieder reingesperrt und die beiden Dosenöffner sind noch draußen geblieben. Das hat mir dann aber gar nicht gepasst und ich hab mich endlich an mein Klettergitter rangemacht, wollte doch sehen, ob ich das nicht doch aufbekomme 
Leider hat das mit dem Aufbekommen nicht geklappt und es hat mich runtergehauen - Aua!
Aber das Leben ist einfach herrlich, aufregend, spannend, supertoll!
Und das Beste ist - meine Aufrechten versuchen es gar nicht mehr mit der Tablette.
Ich hab dich lieb Mami
Deine Chiara
11. Brief 22.8.07
Meine liebe Mami, jetzt hab ich echt lang nix mehr geschrieben, aber ich hatte soooo viel zu tun.
Am Samstag hab ich was ganz tolles gemacht. Jedenfalls, zuerst war es toll! Im Nachbargarten steht eine ganz, ganz große Föhre (das ist ein Baum Mama). Auf diese Föhre können kleine Katzen wie ich supertoll raufklettern. Und genau DAS hab ich am Samstag Früh gemacht. 
Aber dann ist eine ganz fremde große Katze aufgetaucht und weil ich vor der bisschen Angst hatte, bin ich immer höher auf den Baum geklettert. Die rote Katze wollte das aber nicht, und ist einfach wieder umgekehrt. Ach Mami, hätte ich an dieser Stelle bloß aufgepasst, wie die das mit dem wieder runter kommen gemacht hat. Aber ich hab nicht aufgepasst und bin stattdessen immer höher geklettert.
Plötzlich ging da oben ein Mordslärm los. Da waren so ganz große Vögel (größer als ich) und die haben geschimpft und geflattert, daß ich richtig dolle Angst bekommen hab. Und weil ich nicht wusste, wie ich wieder runterkommen kann, hab ich angefangen zu weinen.
Herrchen und Frauchen haben mir schon eine ganze Weile zugeschaut, aber da sind sie plötzlich ganz hektisch geworden und haben eine groooooße Leiter geholt. Herrchen hat sich dann noch so einen Sack mit Reißverschluß um den Bauch gehängt und ist mir nachgeklettert 
Ich sag dir Mama, trotz meiner Angst mußte ich direkt lachen. Das sah so komisch aus, wie Herbert-Herrchen da geklettert ist
Aber er war ganz tapfer und ist immer weiter zu mir herauf gekommen. Und plötzlich hat er seine Hand ausgestreckt und mich ganz fest gehalten, damit ich nicht doch noch herunterfalle. Katzokatz war das vielleicht hoch droben. Na ja, was dann kam, war nicht so schön. Mein Aufrechter hat mich in den Sack gesteckt und den Reißverschluß zugemacht. Ich konnte gar nichts mehr sehen und auch nicht mehr heraus.
War aber nicht so schlimm, weil mich schon nach wenigen Augenblicken Frauchen unten in Empfang genommen hat und mich wieder aus dem Sack herausgeholt hat. Da war ich vielleicht froh Mama. Mein Herz hat richtig schnell gepumpert. Das war ein richtig aufregender Samstag. Ich hab mich dann aufs Sofa gelegt und mich erstmal tüchtig erholt.
Hach Mami, Lili-Frauchen hat wieder dieses fauchende Silberding benutzt wo das schöne Kabel herunterhängt. Diesmal hab ich es aber richtig gut zu fassen gekriegt und als ich gerade ein kleines Loch hineinbeissen wollte hat Frauchen mich ins Treppenhaus gesetzt. Ich weiss gar nicht warum ich da dran überhaupt nicht spielen soll? 
Na, meine Dosenöffnerin wird schon irgendeinen Grund haben, warum ich da nicht dran soll. Ist mir jedenfalls auch egal, ich tu eh was ich gerne möchte.
Meine Aufrechten haben mir jetzt einen Übungsbaum zugeteilt. Da setzen sie mich gerne rauf und ich kann da so richtig schön das Klettern üben 
Ist zwar gar kein bisschen so lustig wie in der Föhre, aber schlecht ist es auch nicht
Außerdem - wenn meine beiden Dosenöffner nicht aufpassen, kletter ich sowieso wieder in den großen Baum. Nur Herrchen erwischt mich jedesmal gleich und holt mich runter, solange ich noch auf dem untersten Ast sitze. Ist gar kein schlechter Service hier.
Ja Mami, dann bin ich noch gut damit beschäftigt, meine Menschen zu beissen und zu jagen und sie aufzufordern, hinter mir herzurennen. Sie schreien dann immer "Chiara! Nein, runter da" aber du weisst ja wie schlecht Katzen hören können!
Ich melde mich bestimmt bald wieder Mami
ich hab dich lieb
Deine
Chiara (genannt Mäuschen)
12.Brief 23.8.07
Meine liebe Mama,
jetzt muß ich dir doch kurz mal schreiben, was heute für ein aufregender Tag war.
Heute Früh durfte ich raus in den Garten und da bin ich über Nachbars Pergola auf das Garagendach geklettert. Das war sooo schön warm da oben, die Sonne hat geschienen und ich hab mich richtig wohl gefühlt.
Aber nach einer Weile ist das dann doch bisschen langweilig geworden und da keiner auf mich aufgepasst hat, bin ich ganz schnell auf die Föhre geklettert. Stell dir vor Mami, bis zur Mitte bin ich hochgekraxelt! Herrchen und Frauchen haben es dann gemerkt, haben sich unten hingestellt und mich immer gerufen. Weiss auch nicht Mama, warum die immer rufen, du weisst doch auch, wenn Katze nicht will, dann will sie nicht!
Und da....stell dir DAS mal vor....sind Herbert und Lili einfach weggegangen! Sie haben mich ganz alleine auf meiner Föhre sitzen lassen! Na gut, hab ich mir gedacht - wenn DIE sich nicht aufregen, dann komm ich halt von ganz alleine runter. Lustiger wäre es ja echt gewesen, wenn Herrechen wieder geklettert wäre.
Danach bin ich aber noch lange nicht heimgegangen. Der Severin hat wieder mit diesem lauten Ding über das Gras gefahren, da hab ich mich geforchten und bin zu den Nachbarn geflüchtet. Dort war ich sicher!
Als ich dann irgendwann so richtig dolle müde geworden bin, hab ich mich versteckt und mal so 2 Stündchen geschlafen.
Danach war ich wieder richtig fit und bin natürlich gleich auf Jagd gegangen. Aber - AUA - Mist - was war DAS DENN! Plötzlich hat mir so ein Fliegeding fürchterlich fest in die Pfote gepiekst! Ich bin natürlich sofort heimgelaufen, und hab mich unter dem Sofa versteckt. Aber meine Dosenöffner haben wohl gemerkt, daß irgendwas mit mir nicht stimmt und haben mich da wieder rausgeholt.
Dann haben sie erst ganz dumm auf meine rechte Vorderpfote geguckt, die inzwischen schon richtig schön dick geworden war. Frauchen hat das Ding das immer klingelt genommen, drauf rumgedrückt und dann hörte ich schon "Grüß Gott Frau Doktor" Frau Doktor! Sollte das etwa mit MIR zu tun haben??? Ich bin jedenfalls gleich vorsichtshalber wieder ganz weit unter das Sofa geflüchtet.
Ach Mami! Es hat mir nichts genützt. Frauchen hat mich erwischt, in den engen Korb gesteckt und ist mit mir zu dieser Tierärztin gefahren. Die hat mich angeguckt und gesagt "Oh! Da steckt ja noch der Stachel drin" und hat ihn rausgezogen. Mami - das war MEIN Stachel! Ich glaub, die durfte den gar nicht haben! Dann hat sie wieder (ich glaub, das macht sie immer) mit dem spitzen Ding unter mein Fell gestochen und wir durften wieder heimgehen.
Jetzt hab ich mich aber besser versteckt, da kommen meine Menschen nicht mehr an mich ran! Und da geh ich so bald auch nicht mehr raus.
Ach Mami, war das ein aufregender Tag!
Ich hab dich lieb
Deine
Chiara
13. Brief 27.8.07
Meine liebe Mami, Mamiiiii, Mammmmiiiiiiii, Mammmiiiiiii - hier gibt es vielleicht tolle Sachen! Und weisst du was Mami? Ich bin eine ganz, ganz große Jägerin! Jahaaaa!
Zuerst hab ich ja mit so einem kleinen Flattermann geübt 
und als ich merkte, daß das schon ganz gut klappt....hab ich mich an eine richtige, echte Maus rangewagt! Und ob du es glaubst oder nicht Mami - ich hab sie erwischt! Das musste ich doch unbedingt Herbert und Lili zeigen. Hab also die Maus ganz vorsichtig ins Mäulchen genommen, damit ihr nichts passiert und sie ganz schnell nach Hause ins Wohnzimmer getragen. Dort hab ich sie dann ausgelassen, damit meine Dosenöffner auch gut sehen können, was ich da Tolles gefangen habe 
Die kleine Maus ist auch sofort losgerannt und hat lustiges Verstecken mit mir gespielt. Mei Mami, war das schön!
Nachdem wir dann eine Weile gespielt haben, wollte die Maus auf einmal nicht mehr mitspielen und ist bei der offenen Tür wieder rausgerannt. Sowas! Ich bin ihr dann noch hinterhergelaufen, aber sie wollte nicht mehr zurückkommen Na, macht ja nix Mami, morgen fange ich bestimmt eine neue Maus für Herrchen und Frauchen, ich glaub nämlich, daß die auch sehr traurig waren, als das Mäuslein wieder davongerannt ist.
Na, heute habe ich entdeckt, daß hier ganz in der Nähe riesengroße, ganz grüne Raupen wohnen. Da hab ich gleich mal eine heim zu Herrechen gebracht. Der hat gesagt - ihhhh die ist ja so lang wie mein Zeigefinger und so dick wie mein Daumen...und dann hat er sie auf eine Schaufel und durch die Luft geworfen. Bisschen dumm hat er sich schon angestellt der Herr Herrchen! Er hat sie soooo weit geworfen, daß ich gar nicht mehr nachgekommen bin! egal, ich hab mir gleich eine neue geholt und sie diesesmal Frauchen gezeigt Die hat aber genau das selbe wie Herrchen gemacht. DENEN zeige ich keine dicke, fette Raupe mehr
Aber dann hat mein Aufrechter ganz was tolles mit mir gespielt! Er hat so ein gaaaanz langes Ding genommen wo vorne richtig schön Wasser rauskam und damit immer auf die Blumen gezielt. Und ich hab so schön danach gesprungen, bin untendurch gelaufen (bisschen nass bin ich dabei schon geworden), hab danach mit der Pfote gepatscht - Hach war das schön! Ich hatte richtig dollen Spaß dabei
Mami, das Leben ist wunderschön und ich glaube ich liebe Herrchen und Frauchen! Echt! Die machen immer so tolle Sachen mit mir.
Ich hab dich lieb Mami
Deine
Chiara
14. Brief 9.9.07
Meine herzallerliebste Mama, Uiuiui... gestern ist mir vielleicht was Schlimmes passiert. Frauchen ist ins Treppenhaus gegangen und ich wollte ganz schnell hinterherrennen - rauf zu der alten Frau - die kann ich so schön beissen und die liebt das. Na jedenfalls war ich wohl ein kleines bisschen zu schnell! Ich weiss gar nicht genau, wie es passieren konnte ?
Ich bin losgerannt und plötzlich waren die Treppenstufen zu weit auseinander und ich bin durchgerutscht und direkt in den Keller runtergefallen. Autsch und huiii, hab ich mich vielleicht erschreckt! So richtig weh getan hab ich mir Katzseidank nicht, aber es war schon irgendwie sehr schlimm!
Mein neuer Lieblingsplatz ist ja jetzt auf dem Garagendach. Da wachsen so schöne Pflanzen hinauf, auf denen ich herrlich klettern kann (keine Angst Mama, ich fall schon nicht runter).
Neulich, morgens waren die Pflanzen ganz nass (Frauchen sagt, das war Tau) und da hab ich mal von dem köstlichen Wasser probiert 
Das hat sehr, sehr gut geschmeckt Mami.
Aber sag mal Mama, was machst du eigentlich mit deinen 4 Pfoten wenn du schläfst? Ich hab da echt ein kleines Problem damit und weiss oft nicht wohin mit den Beinchen 
Kannst du mir nicht verraten, wie ich das besser hinbekommen kann? Da schlafen mir ja die Haxerln dabei ein.
Gestern hab ich dem Severin aus der Zeitung vorgelesen. Der war so richtig begeistert davon. So begeistert, daß er mir die Zeitung gleich ganz überlassen hat 
Ich hab dann den Sportteil und die Katzenfutteranzeigen gelesen. Aber Frauchen hat gemeint, daß Herbert die Zeitung auch noch lesen möchte und ich würde sie zu sehr verknittern. Stimmt doch gar nicht Mama! Frauchen hat KEINE Ahnung!
Ach Mami, manchmal vermiss ich dich noch immer, aber es geht mir hier sehr, sehr gut. Ich glaube wirklich, hier bleibe ich bis ich ganz alt bin !
Ich hab dich lieb Mami
Deine
Chiara genannt Mäuschen oder wilde Hilde
15. Brief 16.9.07
Meine liebe, liebe Mami, jetzt muss ich dir doch mal erzählen, was die letzte Woche hier alles los war. Ich komme ja vor lauter spielen, toben und Aufregung gar nicht so richtig oft zum schreiben. Aber heute habe ich mir schon die Tatzen geputzt, das Briefpapier ausgebreitet und jetzt gehts los:
Mami, Lili-Frauchen ist vielleicht ein Schißhaserl Gestern Abend, nach dem Abendessen (war Fisch, den mag ich gar nicht so gerne) wollte ich mir als Nachspeise ein Vogerl fangen. Das dumme Vogelvieh ist aber ganz weit oben auf die große Föhre geflogen. Na, da musste ich doch hinterher! Das verstehst du sicher, gell Mama? Na, aber das Vogerl ist immer weiter weg geflogen, und ich bin hinterher, bis oben der Baum schon fast aus war. Und da hab ich dann doch Angst bekommen und nach Frauchen gerufen.
Die kam auch, aber sie hat nur gejammert und gejault und immer wieder gesagt "Chiara, du bist eine Katze" und "Chiara, du dumme Nuss, wenn du da rauf kommst, dann komm auch gefälligst wieder herunter". Dann ist Frauchen immer wieder reingerannt ins Haus und hat mich ganz alleine da draußen auf dem Baum sitzen gelassen. So ging das ein paar mal.
Als Frauchen grad wieder im Haus war, bin ich dann schön von Ast zu Ast runtergeklettert und unten auf einen kleinen Schuppen draufgesprungen. Hach! DAS hat Lili dann aber so richtig gefreut!
Ich wollte ja eigentlich noch ganz lange auf dem Schuppendach bleiben, aber meine Zweibeinerin hat gemeint, es wird jetzt dunkel und hat mich einfach vom Dach runtergepflückt!
War ein richtig schöner Abendausflug gestern, hat mir großen Spaß gemacht. Manchmal, Mami, da bin ich so ganz "kopflos", guck doch mal:
Frauchen und Herrchen lachen dann und sagen, das passt zu mir .
Mami, stell dir mal vor, was es gestern Mittag gutes zu Essen gab Es gab gegrilltes Hendl-Haxerl, mei war das aber lecker! Das kam so: Mein Herrchen ist mit dem Basti nicht da (die fahren irgendwo in Italien rum - wo ist denn das Mami?) und da ist der andere von den Herrchen, der Severin weggefahren und mit diesen leckeren Hendl-Haxen wiedergekommen. Lili und der Severin haben das gegessen und ICH, ja ICH hab dann auch was davon abbekommen. Sowas leckeres will ich ab sofort IMMER haben!
Der Basti ist aber auch ein ganz, ganz Lieber! Der hat mir, bevor er mit Herbert-Herrchen weggefahren ist eine Jeans geschenkt. Die zieh ich wahnsinnig gerne an 
Und weil ich da drinnen noch viel Platz übrig habe, verstecke ich gerne meine Spielsachen drin, z.B. meine erste eigene, selbstgefangene Blumenzwiebel!
Bloß Frauchen ist manchmal eine komische Zicke. Ich hab ihr letzte Woche einen wunderschönen, großen, dicken, fetten Regenwurm heim gebracht und mitten ins Wohnzimmer auf den Teppich gelegt. Ach Mami, du glaubst gar nicht wie die gemotzt hat! Versteh ich nicht! Der war sooo hübsch der Wurm!
Du siehst Mami, hier geht es mir wirklich gut und ich hab meine Menschen auch sehr lieb, was ich ihnen auch gerne und heftig zeige
Jetzt geh ich mal gucken, ob ich irgendwo was lustiges anstellen kann.
Ich hab dich lieb Mami
Deine Chiara